[Event "Wch Candidates sf"]
[Site "Elista"]
[Date "2007.06.01"]
[Round "1.5"]
[White "Carlsen, Magnus"]
[Black "Aronian, Levon"]
[Result "1-0"]
[WhiteElo "2693"]
[BlackElo "2759"]
[ECO "E12"]
[Annotator "Carlsen,M"]
[EventDate "2007.05.27"]
[PlyCount "97"]
[EventType "k.o."]
[EventRounds "12"]
[EventCountry "RUS"]
[Source "ChessBase"]
[SourceDate "2007.08.01"]
[{ After losing the 4th game in a terrible way I was essentially in a "{ After losing the 4th game in a terrible way I was essentially in a”]
[must-win situation in this game. Nachdem ich die 4. Partie auf schreckliche “must-win situation in this game. Nachdem ich die 4. Partie auf schreckliche”]
[Weise verloren hatte, war ich in dieser Partie im Grunde zum Siegen “Weise verloren hatte, war ich in dieser Partie im Grunde zum Siegen”]
[verdonnert. } "verdonnert. }"]
[1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. a3 Bb7 5. Nc3 d5 6. cxd5 Nxd5 7. Qc2 Be7 8. "1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. a3 Bb7 5. Nc3 d5 6. cxd5 Nxd5 7. Qc2 Be7 8."]
[e4 Nxc3 9. bxc3 { Since I fared so well with this structure in the 3rd game "e4 Nxc3 9. bxc3 { Since I fared so well with this structure in the 3rd game”]
[I felt that it might be an idea to try and get the same structure again. Da “I felt that it might be an idea to try and get the same structure again. Da”]
[ich mit dieser Struktur in der 3. Partie so gut gefahren war, hatte ich das “ich mit dieser Struktur in der 3. Partie so gut gefahren war, hatte ich das”]
[Gefühl, es wäre vielleicht eine Idee zu versuchen, selbige noch einmal zu “Gefühl, es wäre vielleicht eine Idee zu versuchen, selbige noch einmal zu”]
[bekommen. } 9… O-O 10. Bd3 c5 11. O-O Qc7 (11… Qc8 { intending Ba6 is a “bekommen. } 9… O-O 10. Bd3 c5 11. O-O Qc7 (11… Qc8 { intending Ba6 is a”]
[more solid alternative. mit der Absicht Ba6 ist eine solidere Alternative. “more solid alternative. mit der Absicht Ba6 ist eine solidere Alternative.”]
[}) 12. Qe2 Nd7 13. Bb2 (13. e5 { is the main alternative and was played in “}) 12. Qe2 Nd7 13. Bb2 (13. e5 { is the main alternative and was played in”]
[Gelfand-Carlsen, Biel 05, but white didn’t get much of an advantage there. “Gelfand-Carlsen, Biel 05, but white didn’t get much of an advantage there.”]
[ist die Hauptalternative und wurde in Gelfand-Carlsen, Biel 05, gespielt, “ist die Hauptalternative und wurde in Gelfand-Carlsen, Biel 05, gespielt,”]
[allerdings holte Weiß dort keinen besonderen Vorteil heraus. }) 13… c4 "allerdings holte Weiß dort keinen besonderen Vorteil heraus. }) 13… c4"]
[14. Bc2 b5 15. Bc1 { I hadn't devoted so much time to c4 during my "14. Bc2 b5 15. Bc1 { I hadn’t devoted so much time to c4 during my”]
[preparation, and this move was found over the board. The idea is however “preparation, and this move was found over the board. The idea is however”]
[very logical. Der Fortsetzung …c4 hatte ich während meiner Vorbereitung “very logical. Der Fortsetzung …c4 hatte ich während meiner Vorbereitung”]
[nicht so viel Zeit gewidmet, und dieser Zug wurde am Brett gefunden. Die “nicht so viel Zeit gewidmet, und dieser Zug wurde am Brett gefunden. Die”]
[Idee ist allerdings sehr logisch. } 15… a5 16. Rb1 Ba6 $6 (16… b4 $1 { “Idee ist allerdings sehr logisch. } 15… a5 16. Rb1 Ba6 $6 (16… b4 $1 {“]
[was the logical follow-up. After war die logische Folge. Nach } 17. axb4 "was the logical follow-up. After war die logische Folge. Nach } 17. axb4"]
[axb4 18. cxb4 Ra2 { Black has very reasonable compensation. White should "axb4 18. cxb4 Ra2 { Black has very reasonable compensation. White should”]
[probably play hat Schwarz sehr ordentliche Kompensation. Weiß sollte “probably play hat Schwarz sehr ordentliche Kompensation. Weiß sollte”]
[wahrscheinlich } 19. Bg5 { with a double-edged game. ziehen mit “wahrscheinlich } 19. Bg5 { with a double-edged game. ziehen mit”]
[zweischneidigem Spiel. }) 17. e5 b4 $2 { This has to be considered a “zweischneidigem Spiel. }) 17. e5 b4 $2 { This has to be considered a”]
[mistake, but even after e.g. Dies muss man als Fehler sehen, doch auch nach “mistake, but even after e.g. Dies muss man als Fehler sehen, doch auch nach”]
[z.B. } (17… Rfe8 18. Ng5 Nf8 19. Qh5 Bxg5 20. Bxg5 { White is better, as “z.B. } (17… Rfe8 18. Ng5 Nf8 19. Qh5 Bxg5 20. Bxg5 { White is better, as”]
[Black has little counterplay. steht Weiß besser, da Schwarz wenig “Black has little counterplay. steht Weiß besser, da Schwarz wenig”]
[Gegenspiel hat. }) (17… Rfb8 18. d5 $5 $40) 18. axb4 axb4 19. Bg5 $6 (19. "Gegenspiel hat. }) (17… Rfb8 18. d5 $5 $40) 18. axb4 axb4 19. Bg5 $6 (19."]
[Rxb4 $1 { winning a clear pawn was better. , was einen klaren Bauern "Rxb4 $1 { winning a clear pawn was better. , was einen klaren Bauern”]
[gewinnt, war besser. } 19… Bxb4 20. Bxh7+ Kxh7 (20… Kh8 { is better but “gewinnt, war besser. } 19… Bxb4 20. Bxh7+ Kxh7 (20… Kh8 { is better but”]
[insufficient: ist besser, aber unzureichend: } 21. Ng5 g6 22. Qf3 $1 Kg7 "insufficient: ist besser, aber unzureichend: } 21. Ng5 g6 22. Qf3 $1 Kg7"]
[23. Bxg6 $1 $18) 21. Ng5+ Kg8 (21… Kg6 22. Qe4+ f5 23. exf6+ Kxf6 (23… "23. Bxg6 $1 $18) 21. Ng5+ Kg8 (21… Kg6 22. Qe4+ f5 23. exf6+ Kxf6 (23…"]
[Kh5 24. Qh7+ Kg4 25. h3#) 24. Qxe6#) 22. Qh5 Rfe8 23. Qxf7+ { I saw this "Kh5 24. Qh7+ Kg4 25. h3#) 24. Qxe6#) 22. Qh5 Rfe8 23. Qxf7+ { I saw this”]
[far, but after considering moves like cxb4 for a short while, I decided “far, but after considering moves like cxb4 for a short while, I decided”]
[that there was no more than a perpetual. But White has the simple yet “that there was no more than a perpetual. But White has the simple yet”]
[elegant So weit hatte ich gesehen, doch nach dem kurzen Erwägen von Zügen “elegant So weit hatte ich gesehen, doch nach dem kurzen Erwägen von Zügen”]
[wie cxb4 beschloss ich, dass es nicht mehr als Dauerschach gibt. Doch Weiß “wie cxb4 beschloss ich, dass es nicht mehr als Dauerschach gibt. Doch Weiß”]
[hat das einfache, aber elegante } 23… Kh8 24. Re1 $1 { when there is no “hat das einfache, aber elegante } 23… Kh8 24. Re1 $1 { when there is no”]
[other defence against Re3-h3 than Nf8 or Nxe5, giving up the queen and “other defence against Re3-h3 than Nf8 or Nxe5, giving up the queen and”]
[leaving White with a completely winning position. wonach gegen Re3-h3 keine “leaving White with a completely winning position. wonach gegen Re3-h3 keine”]
[andere Verteidigung vorhanden ist als Nf8 oder Nxe5, was die Dame gibt und “andere Verteidigung vorhanden ist als Nf8 oder Nxe5, was die Dame gibt und”]
[Weiß eine komplette Gewinnstellung überlässt. }) 19… Nb6 20. Qe4 g6 "Weiß eine komplette Gewinnstellung überlässt. }) 19… Nb6 20. Qe4 g6"]
[21. Qh4 Ra7 { This is the kind of position where White must have something, "21. Qh4 Ra7 { This is the kind of position where White must have something,”]
[but after considering moves like Rxb4 for a while, I got so confused that I “but after considering moves like Rxb4 for a while, I got so confused that I”]
[decided to play it safe. Dies ist die Art von Stellung, wo Weiß etwas “decided to play it safe. Dies ist die Art von Stellung, wo Weiß etwas”]
[haben muss, doch nachdem ich eine Zeit lang an Zügen wie Rxb4 überlegt “haben muss, doch nachdem ich eine Zeit lang an Zügen wie Rxb4 überlegt”]
[hatte, wurde ich so verwirrt, dass ich beschloss, auf Nummer sicher zu “hatte, wurde ich so verwirrt, dass ich beschloss, auf Nummer sicher zu”]
[gehen. } 22. Bf6 $6 (22. Rxb4 Bxb4 (22… Nd5 { I thought that Black could “gehen. } 22. Bf6 $6 (22. Rxb4 Bxb4 (22… Nd5 { I thought that Black could”]
[probably defend here, but now I cannot really imagine how… Ich dachte, “probably defend here, but now I cannot really imagine how… Ich dachte,”]
[dass Schwarz sich hier wahrscheinlich verteidigen könnte, jetzt aber kann “dass Schwarz sich hier wahrscheinlich verteidigen könnte, jetzt aber kann”]
[ich mir nicht wirklich vorstellen wie… } 23. Ra4 $16) 23. Bf6 Rb8 24. "ich mir nicht wirklich vorstellen wie… } 23. Ra4 $16) 23. Bf6 Rb8 24."]
[cxb4 { with a decisive-looking attack. mit entscheidend wirkendem Angriff. "cxb4 { with a decisive-looking attack. mit entscheidend wirkendem Angriff.”]
[} (24. Ng5 h5 25. Bxg6 fxg6 26. Qe4 Qf7 27. Nxf7 Kxf7 28. cxb4 Nd5 { is “} (24. Ng5 h5 25. Bxg6 fxg6 26. Qe4 Qf7 27. Nxf7 Kxf7 28. cxb4 Nd5 { is”]
[less clear. ist weniger klar. })) 22… Bxf6 23. exf6 Nd5 24. Be4 Qf4 25. "less clear. ist weniger klar. })) 22… Bxf6 23. exf6 Nd5 24. Be4 Qf4 25."]
[Bxd5 Qxh4 26. Nxh4 exd5 27. Rxb4 { Luckily, my advantage is still very big, "Bxd5 Qxh4 26. Nxh4 exd5 27. Rxb4 { Luckily, my advantage is still very big,”]
[and I was convinced that I would be able to convert it in the end. Zum “and I was convinced that I would be able to convert it in the end. Zum”]
[Glück ist mein Vorteil noch immer sehr groß, und ich war überzeugt, ihn “Glück ist mein Vorteil noch immer sehr groß, und ich war überzeugt, ihn”]
[am Ende verwerten zu können. } 27… Bc8 28. Rb6 { This move is nessecary “am Ende verwerten zu können. } 27… Bc8 28. Rb6 { This move is nessecary”]
[in order to prevent Ra6. Dieser Zug ist nötig, um Ra6 zu verhindern. } "in order to prevent Ra6. Dieser Zug ist nötig, um Ra6 zu verhindern. }"]
[28… Ra3 29. Rc1 Be6 30. Nf3 Rfa8 31. h4 h6 32. Ne5 Ra1 { The only chance. "28… Ra3 29. Rc1 Be6 30. Nf3 Rfa8 31. h4 h6 32. Ne5 Ra1 { The only chance.”]
[Die einzige Chance. } 33. Rxa1 $1 { I calculated for a while and came to “Die einzige Chance. } 33. Rxa1 $1 { I calculated for a while and came to”]
[the conclusion that White is winning, but my calculation wasn’t entirely “the conclusion that White is winning, but my calculation wasn’t entirely”]
[accurate. Ich rechnete eine Weile und kam zu dem Schluss, dass Weiß “accurate. Ich rechnete eine Weile und kam zu dem Schluss, dass Weiß”]
[gewinnt, allerdings war meine Berechnung nicht ganz genau. } (33. Rbb1 { is “gewinnt, allerdings war meine Berechnung nicht ganz genau. } (33. Rbb1 { is”]
[a move I considered for a while, but I was a bit worried about ist ein Zug, “a move I considered for a while, but I was a bit worried about ist ein Zug,”]
[an dem ich eine Weile überlegte, aber ich machte mir ein bisschen Sorgen “an dem ich eine Weile überlegte, aber ich machte mir ein bisschen Sorgen”]
[wegen } 33… R1a3 $1 (33… Rxb1 34. Rxb1 Ra3 35. Rc1 { is worse – White “wegen } 33… R1a3 $1 (33… Rxb1 34. Rxb1 Ra3 35. Rc1 { is worse – White”]
[protects c3 and will have all the time in the world to improve his “protects c3 and will have all the time in the world to improve his”]
[position. ist schlechter – Weiß deckt c3 und wird alle Zeit der Welt “position. ist schlechter – Weiß deckt c3 und wird alle Zeit der Welt”]
[haben, seine Stellung zu verbessern. })) 33… Rxa1+ 34. Kh2 Ra3 35. Rb8+ "haben, seine Stellung zu verbessern. })) 33… Rxa1+ 34. Kh2 Ra3 35. Rb8+"]
[Kh7 36. f4 $1 { A not very obvious move, but the only winning one. Nicht "Kh7 36. f4 $1 { A not very obvious move, but the only winning one. Nicht”]
[sehr offensichtlich, aber der einzige Gewinnzug. } (36. Rf8 { This obvious “sehr offensichtlich, aber der einzige Gewinnzug. } (36. Rf8 { This obvious”]
[move doesn’t give White a winning advantage: Dieser offensichtliche Zug “move doesn’t give White a winning advantage: Dieser offensichtliche Zug”]
[gibt Weiß keinen Gewinnvorteil: } 36… Rxc3 37. Nxf7 Bxf7 38. Rxf7+ Kg8 "gibt Weiß keinen Gewinnvorteil: } 36… Rxc3 37. Nxf7 Bxf7 38. Rxf7+ Kg8"]
[39. Rg7+ (39. Rd7 Rd3 40. Rxd5 Kf7 $14) 39… Kf8 40. Rxg6 Rd3 { is not "39. Rg7+ (39. Rd7 Rd3 40. Rxd5 Kf7 $14) 39… Kf8 40. Rxg6 Rd3 { is not”]
[better for White anymore. ist nicht mehr besser für Weiß. }) 36… Rxc3 "better for White anymore. ist nicht mehr besser für Weiß. }) 36… Rxc3"]
[37. h5 gxh5 38. Rf8 { Now the point of f4 is clear. White will get a passed "37. h5 gxh5 38. Rf8 { Now the point of f4 is clear. White will get a passed”]
[pawn on f6, which is supported by a very strong knight and will lead to a “pawn on f6, which is supported by a very strong knight and will lead to a”]
[decisive gain of material. Nun ist die Pointe von f4 klar. Weiß wird einen “decisive gain of material. Nun ist die Pointe von f4 klar. Weiß wird einen”]
[Freibauern auf f6 erhalten, der von einem bärenstarken Springer gestützt “Freibauern auf f6 erhalten, der von einem bärenstarken Springer gestützt”]
[ist und zu entscheidendem Materialgewinn führen wird. } 38… Ra3 39. f5 "ist und zu entscheidendem Materialgewinn führen wird. } 38… Ra3 39. f5"]
[Bxf5 40. Rxf7+ Kg8 { I had seen this far when I went for Rxa1, but I had to "Bxf5 40. Rxf7+ Kg8 { I had seen this far when I went for Rxa1, but I had to”]
[stop and think here, as White at first doesn’t seem to have anything better “stop and think here, as White at first doesn’t seem to have anything better”]
[than perpetual check. However, I quickly found the winning idea. So weit “than perpetual check. However, I quickly found the winning idea. So weit”]
[hatte ich bei 32.Rxa1 gesehen, doch hier musste ich einhalten und “hatte ich bei 32.Rxa1 gesehen, doch hier musste ich einhalten und”]
[überlegen, da Weiß auf den ersten Blick nicht mehr als Dauerschach zu “überlegen, da Weiß auf den ersten Blick nicht mehr als Dauerschach zu”]
[haben scheint. Doch schnell fand ich die Gewinnidee. } 41. Rg7+ Kf8 42. Rb7 "haben scheint. Doch schnell fand ich die Gewinnidee. } 41. Rg7+ Kf8 42. Rb7"]
[Ra8 43. Kg3 $1 { The king is included in the game with lethal effect. The "Ra8 43. Kg3 $1 { The king is included in the game with lethal effect. The”]
[poor black bishop is forced away from f5, which is the only square where it “poor black bishop is forced away from f5, which is the only square where it”]
[protects the crucial squares d7 and g6. Der König wird mit tödlicher “protects the crucial squares d7 and g6. Der König wird mit tödlicher”]
[Wirkung ins Spiel eingeschaltet. Der arme schwarze Läufer wird von f5 “Wirkung ins Spiel eingeschaltet. Der arme schwarze Läufer wird von f5”]
[vertrieben, welches das einzige Feld ist, wo er die kritischen Felder d7 “vertrieben, welches das einzige Feld ist, wo er die kritischen Felder d7”]
[und g6 schützt. } 43… Rd8 (43… c3 { is one move too late: kommt einen “und g6 schützt. } 43… Rd8 (43… c3 { is one move too late: kommt einen”]
[Zug zu spät: } 44. Kf4 c2 45. Kxf5 c1=Q 46. Ng6+ Ke8 (46… Kg8 47. Rg7#) "Zug zu spät: } 44. Kf4 c2 45. Kxf5 c1=Q 46. Ng6+ Ke8 (46… Kg8 47. Rg7#)"]
[47. f7+ Kd8 48. f8=Q#) 44. Kf4 Be4 45. g3 { The simplest for a human being. "47. f7+ Kd8 48. f8=Q#) 44. Kf4 Be4 45. g3 { The simplest for a human being.”]
[Für einen Menschen am einfachsten. } (45. Nf7 $1 { followed by Nxh6 and “Für einen Menschen am einfachsten. } (45. Nf7 $1 { followed by Nxh6 and”]
[Rg7-g8 is better, but the text is much simpler. nebst Nxh6 und Rg7-g8 ist “Rg7-g8 is better, but the text is much simpler. nebst Nxh6 und Rg7-g8 ist”]
[besser, doch der Text ist viel simpler. }) 45… c3 46. Rf7+ Kg8 47. Rg7+ "besser, doch der Text ist viel simpler. }) 45… c3 46. Rf7+ Kg8 47. Rg7+"]
[Kf8 48. Nd7+ Rxd7 49. Rxd7 { The c-pawn is stopped and there is no stopping "Kf8 48. Nd7+ Rxd7 49. Rxd7 { The c-pawn is stopped and there is no stopping”]
[the f6-pawn. This was obviously a very important win for me, and actually “the f6-pawn. This was obviously a very important win for me, and actually”]
[achieved quite smoothly. It has to be said, however, that this wasn’t “achieved quite smoothly. It has to be said, however, that this wasn’t”]
[Levon’s best day. Der c-Bauer wird gestoppt, und der f6-Bauer ist nicht “Levon’s best day. Der c-Bauer wird gestoppt, und der f6-Bauer ist nicht”]
[aufzuhalten. Dies war offensichtlich ein sehr wichtiger Sieg für mich, und “aufzuhalten. Dies war offensichtlich ein sehr wichtiger Sieg für mich, und”]
[er wurde eigentlich recht glatt errrungen. Allerdings muss gesagt werden, “er wurde eigentlich recht glatt errrungen. Allerdings muss gesagt werden,”]
[dass Levon nicht seinen besten Tag hatte. } 1-0 "dass Levon nicht seinen besten Tag hatte. } 1-0"]
1-0
You must activate JavaScript to enhance chess game visualization.
jQuery(document).ready(function($) {
$.chessgame.navigationButtonClass = ‘rpbchessboard-jQuery-enableSmoothness’;
$.chessgame.navigationFrameClass = ‘wp-dialog’;
$.chessgame.navigationFrameOptions = {“squareSize”:41,”showCoordinates”:true,”colorset”:”site-theme-by-paulo”,”pieceset”:”cburnett”,”animationSpeed”:200,”showMoveArrow”:true};
var selector = ‘#’ + “rpbchessboard-5d52bdff92b5e-2” + ‘ .rpbchessboard-chessgameAnchor’;
$(selector).removeClass(‘rpbchessboard-chessgameAnchor’).chessgame({“pgn”:”[Event \”Wch Candidates sf\”]\n[Site \”Elista\”]\n[Date \”2007.06.01\”]\n[Round \”1.5\”]\n[White \”Carlsen, Magnus\”]\n[Black \”Aronian, Levon\”]\n[Result \”1-0\”]\n[WhiteElo \”2693\”]\n[BlackElo \”2759\”]\n[ECO \”E12\”]\n[Annotator \”Carlsen,M\”]\n[EventDate \”2007.05.27\”]\n[PlyCount \”97\”]\n[EventType \”k.o.\”]\n[EventRounds \”12\”]\n[EventCountry \”RUS\”]\n[Source \”ChessBase\”]\n[SourceDate \”2007.08.01\”]\n[{ After losing the 4th game in a terrible way I was essentially in a \”{ After losing the 4th game in a terrible way I was essentially in a”]\n[must-win situation in this game. Nachdem ich die 4. Partie auf schreckliche “must-win situation in this game. Nachdem ich die 4. Partie auf schreckliche”]\n[Weise verloren hatte, war ich in dieser Partie im Grunde zum Siegen “Weise verloren hatte, war ich in dieser Partie im Grunde zum Siegen”]\n[verdonnert. } \”verdonnert. }\”]\n[1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. a3 Bb7 5. Nc3 d5 6. cxd5 Nxd5 7. Qc2 Be7 8. \”1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. a3 Bb7 5. Nc3 d5 6. cxd5 Nxd5 7. Qc2 Be7 8.\”]\n[e4 Nxc3 9. bxc3 { Since I fared so well with this structure in the 3rd game \”e4 Nxc3 9. bxc3 { Since I fared so well with this structure in the 3rd game”]\n[I felt that it might be an idea to try and get the same structure again. Da “I felt that it might be an idea to try and get the same structure again. Da”]\n[ich mit dieser Struktur in der 3. Partie so gut gefahren war, hatte ich das “ich mit dieser Struktur in der 3. Partie so gut gefahren war, hatte ich das”]\n[Gef\u00fchl, es w\u00e4re vielleicht eine Idee zu versuchen, selbige noch einmal zu “Gef\u00fchl, es w\u00e4re vielleicht eine Idee zu versuchen, selbige noch einmal zu”]\n[bekommen. } 9… O-O 10. Bd3 c5 11. O-O Qc7 (11… Qc8 { intending Ba6 is a “bekommen. } 9… O-O 10. Bd3 c5 11. O-O Qc7 (11… Qc8 { intending Ba6 is a”]\n[more solid alternative. mit der Absicht Ba6 ist eine solidere Alternative. “more solid alternative. mit der Absicht Ba6 ist eine solidere Alternative.”]\n[}) 12. Qe2 Nd7 13. Bb2 (13. e5 { is the main alternative and was played in “}) 12. Qe2 Nd7 13. Bb2 (13. e5 { is the main alternative and was played in”]\n[Gelfand-Carlsen, Biel 05, but white didn’t get much of an advantage there. “Gelfand-Carlsen, Biel 05, but white didn’t get much of an advantage there.”]\n[ist die Hauptalternative und wurde in Gelfand-Carlsen, Biel 05, gespielt, “ist die Hauptalternative und wurde in Gelfand-Carlsen, Biel 05, gespielt,”]\n[allerdings holte Wei\u00df dort keinen besonderen Vorteil heraus. }) 13… c4 \”allerdings holte Wei\u00df dort keinen besonderen Vorteil heraus. }) 13… c4\”]\n[14. Bc2 b5 15. Bc1 { I hadn’t devoted so much time to c4 during my \”14. Bc2 b5 15. Bc1 { I hadn’t devoted so much time to c4 during my”]\n[preparation, and this move was found over the board. The idea is however “preparation, and this move was found over the board. The idea is however”]\n[very logical. Der Fortsetzung …c4 hatte ich w\u00e4hrend meiner Vorbereitung “very logical. Der Fortsetzung …c4 hatte ich w\u00e4hrend meiner Vorbereitung”]\n[nicht so viel Zeit gewidmet, und dieser Zug wurde am Brett gefunden. Die “nicht so viel Zeit gewidmet, und dieser Zug wurde am Brett gefunden. Die”]\n[Idee ist allerdings sehr logisch. } 15… a5 16. Rb1 Ba6 $6 (16… b4 $1 { “Idee ist allerdings sehr logisch. } 15… a5 16. Rb1 Ba6 $6 (16… b4 $1 {“]\n[was the logical follow-up. After war die logische Folge. Nach } 17. axb4 \”was the logical follow-up. After war die logische Folge. Nach } 17. axb4\”]\n[axb4 18. cxb4 Ra2 { Black has very reasonable compensation. White should \”axb4 18. cxb4 Ra2 { Black has very reasonable compensation. White should”]\n[probably play hat Schwarz sehr ordentliche Kompensation. Wei\u00df sollte “probably play hat Schwarz sehr ordentliche Kompensation. Wei\u00df sollte”]\n[wahrscheinlich } 19. Bg5 { with a double-edged game. ziehen mit “wahrscheinlich } 19. Bg5 { with a double-edged game. ziehen mit”]\n[zweischneidigem Spiel. }) 17. e5 b4 $2 { This has to be considered a “zweischneidigem Spiel. }) 17. e5 b4 $2 { This has to be considered a”]\n[mistake, but even after e.g. Dies muss man als Fehler sehen, doch auch nach “mistake, but even after e.g. Dies muss man als Fehler sehen, doch auch nach”]\n[z.B. } (17… Rfe8 18. Ng5 Nf8 19. Qh5 Bxg5 20. Bxg5 { White is better, as “z.B. } (17… Rfe8 18. Ng5 Nf8 19. Qh5 Bxg5 20. Bxg5 { White is better, as”]\n[Black has little counterplay. steht Wei\u00df besser, da Schwarz wenig “Black has little counterplay. steht Wei\u00df besser, da Schwarz wenig”]\n[Gegenspiel hat. }) (17… Rfb8 18. d5 $5 $40) 18. axb4 axb4 19. Bg5 $6 (19. \”Gegenspiel hat. }) (17… Rfb8 18. d5 $5 $40) 18. axb4 axb4 19. Bg5 $6 (19.\”]\n[Rxb4 $1 { winning a clear pawn was better. , was einen klaren Bauern \”Rxb4 $1 { winning a clear pawn was better. , was einen klaren Bauern”]\n[gewinnt, war besser. } 19… Bxb4 20. Bxh7+ Kxh7 (20… Kh8 { is better but “gewinnt, war besser. } 19… Bxb4 20. Bxh7+ Kxh7 (20… Kh8 { is better but”]\n[insufficient: ist besser, aber unzureichend: } 21. Ng5 g6 22. Qf3 $1 Kg7 \”insufficient: ist besser, aber unzureichend: } 21. Ng5 g6 22. Qf3 $1 Kg7\”]\n[23. Bxg6 $1 $18) 21. Ng5+ Kg8 (21… Kg6 22. Qe4+ f5 23. exf6+ Kxf6 (23… \”23. Bxg6 $1 $18) 21. Ng5+ Kg8 (21… Kg6 22. Qe4+ f5 23. exf6+ Kxf6 (23…\”]\n[Kh5 24. Qh7+ Kg4 25. h3#) 24. Qxe6#) 22. Qh5 Rfe8 23. Qxf7+ { I saw this \”Kh5 24. Qh7+ Kg4 25. h3#) 24. Qxe6#) 22. Qh5 Rfe8 23. Qxf7+ { I saw this”]\n[far, but after considering moves like cxb4 for a short while, I decided “far, but after considering moves like cxb4 for a short while, I decided”]\n[that there was no more than a perpetual. But White has the simple yet “that there was no more than a perpetual. But White has the simple yet”]\n[elegant So weit hatte ich gesehen, doch nach dem kurzen Erw\u00e4gen von Z\u00fcgen “elegant So weit hatte ich gesehen, doch nach dem kurzen Erw\u00e4gen von Z\u00fcgen”]\n[wie cxb4 beschloss ich, dass es nicht mehr als Dauerschach gibt. Doch Wei\u00df “wie cxb4 beschloss ich, dass es nicht mehr als Dauerschach gibt. Doch Wei\u00df”]\n[hat das einfache, aber elegante } 23… Kh8 24. Re1 $1 { when there is no “hat das einfache, aber elegante } 23… Kh8 24. Re1 $1 { when there is no”]\n[other defence against Re3-h3 than Nf8 or Nxe5, giving up the queen and “other defence against Re3-h3 than Nf8 or Nxe5, giving up the queen and”]\n[leaving White with a completely winning position. wonach gegen Re3-h3 keine “leaving White with a completely winning position. wonach gegen Re3-h3 keine”]\n[andere Verteidigung vorhanden ist als Nf8 oder Nxe5, was die Dame gibt und “andere Verteidigung vorhanden ist als Nf8 oder Nxe5, was die Dame gibt und”]\n[Wei\u00df eine komplette Gewinnstellung \u00fcberl\u00e4sst. }) 19… Nb6 20. Qe4 g6 \”Wei\u00df eine komplette Gewinnstellung \u00fcberl\u00e4sst. }) 19… Nb6 20. Qe4 g6\”]\n[21. Qh4 Ra7 { This is the kind of position where White must have something, \”21. Qh4 Ra7 { This is the kind of position where White must have something,”]\n[but after considering moves like Rxb4 for a while, I got so confused that I “but after considering moves like Rxb4 for a while, I got so confused that I”]\n[decided to play it safe. Dies ist die Art von Stellung, wo Wei\u00df etwas “decided to play it safe. Dies ist die Art von Stellung, wo Wei\u00df etwas”]\n[haben muss, doch nachdem ich eine Zeit lang an Z\u00fcgen wie Rxb4 \u00fcberlegt “haben muss, doch nachdem ich eine Zeit lang an Z\u00fcgen wie Rxb4 \u00fcberlegt”]\n[hatte, wurde ich so verwirrt, dass ich beschloss, auf Nummer sicher zu “hatte, wurde ich so verwirrt, dass ich beschloss, auf Nummer sicher zu”]\n[gehen. } 22. Bf6 $6 (22. Rxb4 Bxb4 (22… Nd5 { I thought that Black could “gehen. } 22. Bf6 $6 (22. Rxb4 Bxb4 (22… Nd5 { I thought that Black could”]\n[probably defend here, but now I cannot really imagine how… Ich dachte, “probably defend here, but now I cannot really imagine how… Ich dachte,”]\n[dass Schwarz sich hier wahrscheinlich verteidigen k\u00f6nnte, jetzt aber kann “dass Schwarz sich hier wahrscheinlich verteidigen k\u00f6nnte, jetzt aber kann”]\n[ich mir nicht wirklich vorstellen wie… } 23. Ra4 $16) 23. Bf6 Rb8 24. \”ich mir nicht wirklich vorstellen wie… } 23. Ra4 $16) 23. Bf6 Rb8 24.\”]\n[cxb4 { with a decisive-looking attack. mit entscheidend wirkendem Angriff. \”cxb4 { with a decisive-looking attack. mit entscheidend wirkendem Angriff.”]\n[} (24. Ng5 h5 25. Bxg6 fxg6 26. Qe4 Qf7 27. Nxf7 Kxf7 28. cxb4 Nd5 { is “} (24. Ng5 h5 25. Bxg6 fxg6 26. Qe4 Qf7 27. Nxf7 Kxf7 28. cxb4 Nd5 { is”]\n[less clear. ist weniger klar. })) 22… Bxf6 23. exf6 Nd5 24. Be4 Qf4 25. \”less clear. ist weniger klar. })) 22… Bxf6 23. exf6 Nd5 24. Be4 Qf4 25.\”]\n[Bxd5 Qxh4 26. Nxh4 exd5 27. Rxb4 { Luckily, my advantage is still very big, \”Bxd5 Qxh4 26. Nxh4 exd5 27. Rxb4 { Luckily, my advantage is still very big,”]\n[and I was convinced that I would be able to convert it in the end. Zum “and I was convinced that I would be able to convert it in the end. Zum”]\n[Gl\u00fcck ist mein Vorteil noch immer sehr gro\u00df, und ich war \u00fcberzeugt, ihn “Gl\u00fcck ist mein Vorteil noch immer sehr gro\u00df, und ich war \u00fcberzeugt, ihn”]\n[am Ende verwerten zu k\u00f6nnen. } 27… Bc8 28. Rb6 { This move is nessecary “am Ende verwerten zu k\u00f6nnen. } 27… Bc8 28. Rb6 { This move is nessecary”]\n[in order to prevent Ra6. Dieser Zug ist n\u00f6tig, um Ra6 zu verhindern. } \”in order to prevent Ra6. Dieser Zug ist n\u00f6tig, um Ra6 zu verhindern. }\”]\n[28… Ra3 29. Rc1 Be6 30. Nf3 Rfa8 31. h4 h6 32. Ne5 Ra1 { The only chance. \”28… Ra3 29. Rc1 Be6 30. Nf3 Rfa8 31. h4 h6 32. Ne5 Ra1 { The only chance.”]\n[Die einzige Chance. } 33. Rxa1 $1 { I calculated for a while and came to “Die einzige Chance. } 33. Rxa1 $1 { I calculated for a while and came to”]\n[the conclusion that White is winning, but my calculation wasn’t entirely “the conclusion that White is winning, but my calculation wasn’t entirely”]\n[accurate. Ich rechnete eine Weile und kam zu dem Schluss, dass Wei\u00df “accurate. Ich rechnete eine Weile und kam zu dem Schluss, dass Wei\u00df”]\n[gewinnt, allerdings war meine Berechnung nicht ganz genau. } (33. Rbb1 { is “gewinnt, allerdings war meine Berechnung nicht ganz genau. } (33. Rbb1 { is”]\n[a move I considered for a while, but I was a bit worried about ist ein Zug, “a move I considered for a while, but I was a bit worried about ist ein Zug,”]\n[an dem ich eine Weile \u00fcberlegte, aber ich machte mir ein bisschen Sorgen “an dem ich eine Weile \u00fcberlegte, aber ich machte mir ein bisschen Sorgen”]\n[wegen } 33… R1a3 $1 (33… Rxb1 34. Rxb1 Ra3 35. Rc1 { is worse – White “wegen } 33… R1a3 $1 (33… Rxb1 34. Rxb1 Ra3 35. Rc1 { is worse – White”]\n[protects c3 and will have all the time in the world to improve his “protects c3 and will have all the time in the world to improve his”]\n[position. ist schlechter – Wei\u00df deckt c3 und wird alle Zeit der Welt “position. ist schlechter – Wei\u00df deckt c3 und wird alle Zeit der Welt”]\n[haben, seine Stellung zu verbessern. })) 33… Rxa1+ 34. Kh2 Ra3 35. Rb8+ \”haben, seine Stellung zu verbessern. })) 33… Rxa1+ 34. Kh2 Ra3 35. Rb8+\”]\n[Kh7 36. f4 $1 { A not very obvious move, but the only winning one. Nicht \”Kh7 36. f4 $1 { A not very obvious move, but the only winning one. Nicht”]\n[sehr offensichtlich, aber der einzige Gewinnzug. } (36. Rf8 { This obvious “sehr offensichtlich, aber der einzige Gewinnzug. } (36. Rf8 { This obvious”]\n[move doesn’t give White a winning advantage: Dieser offensichtliche Zug “move doesn’t give White a winning advantage: Dieser offensichtliche Zug”]\n[gibt Wei\u00df keinen Gewinnvorteil: } 36… Rxc3 37. Nxf7 Bxf7 38. Rxf7+ Kg8 \”gibt Wei\u00df keinen Gewinnvorteil: } 36… Rxc3 37. Nxf7 Bxf7 38. Rxf7+ Kg8\”]\n[39. Rg7+ (39. Rd7 Rd3 40. Rxd5 Kf7 $14) 39… Kf8 40. Rxg6 Rd3 { is not \”39. Rg7+ (39. Rd7 Rd3 40. Rxd5 Kf7 $14) 39… Kf8 40. Rxg6 Rd3 { is not”]\n[better for White anymore. ist nicht mehr besser f\u00fcr Wei\u00df. }) 36… Rxc3 \”better for White anymore. ist nicht mehr besser f\u00fcr Wei\u00df. }) 36… Rxc3\”]\n[37. h5 gxh5 38. Rf8 { Now the point of f4 is clear. White will get a passed \”37. h5 gxh5 38. Rf8 { Now the point of f4 is clear. White will get a passed”]\n[pawn on f6, which is supported by a very strong knight and will lead to a “pawn on f6, which is supported by a very strong knight and will lead to a”]\n[decisive gain of material. Nun ist die Pointe von f4 klar. Wei\u00df wird einen “decisive gain of material. Nun ist die Pointe von f4 klar. Wei\u00df wird einen”]\n[Freibauern auf f6 erhalten, der von einem b\u00e4renstarken Springer gest\u00fctzt “Freibauern auf f6 erhalten, der von einem b\u00e4renstarken Springer gest\u00fctzt”]\n[ist und zu entscheidendem Materialgewinn f\u00fchren wird. } 38… Ra3 39. f5 \”ist und zu entscheidendem Materialgewinn f\u00fchren wird. } 38… Ra3 39. f5\”]\n[Bxf5 40. Rxf7+ Kg8 { I had seen this far when I went for Rxa1, but I had to \”Bxf5 40. Rxf7+ Kg8 { I had seen this far when I went for Rxa1, but I had to”]\n[stop and think here, as White at first doesn’t seem to have anything better “stop and think here, as White at first doesn’t seem to have anything better”]\n[than perpetual check. However, I quickly found the winning idea. So weit “than perpetual check. However, I quickly found the winning idea. So weit”]\n[hatte ich bei 32.Rxa1 gesehen, doch hier musste ich einhalten und “hatte ich bei 32.Rxa1 gesehen, doch hier musste ich einhalten und”]\n[\u00fcberlegen, da Wei\u00df auf den ersten Blick nicht mehr als Dauerschach zu “\u00fcberlegen, da Wei\u00df auf den ersten Blick nicht mehr als Dauerschach zu”]\n[haben scheint. Doch schnell fand ich die Gewinnidee. } 41. Rg7+ Kf8 42. Rb7 \”haben scheint. Doch schnell fand ich die Gewinnidee. } 41. Rg7+ Kf8 42. Rb7\”]\n[Ra8 43. Kg3 $1 { The king is included in the game with lethal effect. The \”Ra8 43. Kg3 $1 { The king is included in the game with lethal effect. The”]\n[poor black bishop is forced away from f5, which is the only square where it “poor black bishop is forced away from f5, which is the only square where it”]\n[protects the crucial squares d7 and g6. Der K\u00f6nig wird mit t\u00f6dlicher “protects the crucial squares d7 and g6. Der K\u00f6nig wird mit t\u00f6dlicher”]\n[Wirkung ins Spiel eingeschaltet. Der arme schwarze L\u00e4ufer wird von f5 “Wirkung ins Spiel eingeschaltet. Der arme schwarze L\u00e4ufer wird von f5”]\n[vertrieben, welches das einzige Feld ist, wo er die kritischen Felder d7 “vertrieben, welches das einzige Feld ist, wo er die kritischen Felder d7”]\n[und g6 sch\u00fctzt. } 43… Rd8 (43… c3 { is one move too late: kommt einen “und g6 sch\u00fctzt. } 43… Rd8 (43… c3 { is one move too late: kommt einen”]\n[Zug zu sp\u00e4t: } 44. Kf4 c2 45. Kxf5 c1=Q 46. Ng6+ Ke8 (46… Kg8 47. Rg7#) \”Zug zu sp\u00e4t: } 44. Kf4 c2 45. Kxf5 c1=Q 46. Ng6+ Ke8 (46… Kg8 47. Rg7#)\”]\n[47. f7+ Kd8 48. f8=Q#) 44. Kf4 Be4 45. g3 { The simplest for a human being. \”47. f7+ Kd8 48. f8=Q#) 44. Kf4 Be4 45. g3 { The simplest for a human being.”]\n[F\u00fcr einen Menschen am einfachsten. } (45. Nf7 $1 { followed by Nxh6 and “F\u00fcr einen Menschen am einfachsten. } (45. Nf7 $1 { followed by Nxh6 and”]\n[Rg7-g8 is better, but the text is much simpler. nebst Nxh6 und Rg7-g8 ist “Rg7-g8 is better, but the text is much simpler. nebst Nxh6 und Rg7-g8 ist”]\n[besser, doch der Text ist viel simpler. }) 45… c3 46. Rf7+ Kg8 47. Rg7+ \”besser, doch der Text ist viel simpler. }) 45… c3 46. Rf7+ Kg8 47. Rg7+\”]\n[Kf8 48. Nd7+ Rxd7 49. Rxd7 { The c-pawn is stopped and there is no stopping \”Kf8 48. Nd7+ Rxd7 49. Rxd7 { The c-pawn is stopped and there is no stopping”]\n[the f6-pawn. This was obviously a very important win for me, and actually “the f6-pawn. This was obviously a very important win for me, and actually”]\n[achieved quite smoothly. It has to be said, however, that this wasn’t “achieved quite smoothly. It has to be said, however, that this wasn’t”]\n[Levon’s best day. Der c-Bauer wird gestoppt, und der f6-Bauer ist nicht “Levon’s best day. Der c-Bauer wird gestoppt, und der f6-Bauer ist nicht”]\n[aufzuhalten. Dies war offensichtlich ein sehr wichtiger Sieg f\u00fcr mich, und “aufzuhalten. Dies war offensichtlich ein sehr wichtiger Sieg f\u00fcr mich, und”]\n[er wurde eigentlich recht glatt errrungen. Allerdings muss gesagt werden, “er wurde eigentlich recht glatt errrungen. Allerdings muss gesagt werden,”]\n[dass Levon nicht seinen besten Tag hatte. } 1-0 \”dass Levon nicht seinen besten Tag hatte. } 1-0\”]\n1-0″,”pieceSymbols”:”native”,”navigationBoard”:”floatLeft”,”showFlipButton”:true,”showDownloadButton”:true,”navigationBoardOptions”:{“squareSize”:41,”showCoordinates”:true,”colorset”:”site-theme-by-paulo”,”pieceset”:”cburnett”,”animationSpeed”:200,”showMoveArrow”:true},”diagramOptions”:{“squareSize”:41,”showCoordinates”:true,”colorset”:”site-theme-by-paulo”,”pieceset”:”cburnett”,”animationSpeed”:200,”showMoveArrow”:true}});
});
Math between Carlsen, Magnus and Aronian, Levon
Event: Wch Candidates sf
Pgn:
[Event “Wch Candidates sf”]
[Site “Elista”]
[Date “2007.06.01”]
[Round “1.5”]
[White “Carlsen, Magnus”]
[Black “[Black has little counterplay. steht Weiß besser, da Schwarz wenig “Black has little counterplay. steht Weiß besser, da Schwarz wenig”]”]
[Result “1-0”]
[WhiteElo “2693”]
[BlackElo “2759”]
[ECO “E12”]
[Annotator “Carlsen,M”]
[EventDate “2007.05.27”]
[PlyCount “97”]
[EventType “k.o.”]
[EventRounds “12”]
[EventCountry “RUS”]
[Source “web”]
[SourceDate “2007.08.01”]
[[{ After losing the 4th game in a terrible way I was essentially in a “{ After losing the 4th game in a terrible way I was essentially in a”] “[{ After losing the 4th game in a terrible way I was essentially in a “{ After losing the 4th game in a terrible way I was essentially in a”]”]
[[must-win situation in this game. Nachdem ich die 4. Partie auf schreckliche “must-win situation in this game. Nachdem ich die 4. Partie auf schreckliche”] “[must-win situation in this game. Nachdem ich die 4. Partie auf schreckliche “must-win situation in this game. Nachdem ich die 4. Partie auf schreckliche”]”]
[Weise “[Weise verloren hatte, war ich in dieser Partie im Grunde zum Siegen “Weise verloren hatte, war ich in dieser Partie im Grunde zum Siegen”]”]
[[verdonnert. } “verdonnert. }”] “[verdonnert. } “verdonnert. }”]”]
[[1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. a3 Bb7 5. Nc3 d5 6. cxd5 Nxd5 7. Qc2 Be7 8. “1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. a3 Bb7 5. Nc3 d5 6. cxd5 Nxd5 7. Qc2 Be7 8.”] “[1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. a3 Bb7 5. Nc3 d5 6. cxd5 Nxd5 7. Qc2 Be7 8. “1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. a3 Bb7 5. Nc3 d5 6. cxd5 Nxd5 7. Qc2 Be7 8.”]”]
[[e4 Nxc3 9. bxc3 { Since I fared so well with this structure in the 3rd game “e4 Nxc3 9. bxc3 { Since I fared so well with this structure in the 3rd game”] “[e4 Nxc3 9. bxc3 { Since I fared so well with this structure in the 3rd game “e4 Nxc3 9. bxc3 { Since I fared so well with this structure in the 3rd game”]”]
[I “[I felt that it might be an idea to try and get the same structure again. Da “I felt that it might be an idea to try and get the same structure again. Da”]”]
[[ich mit dieser Struktur in der 3. Partie so gut gefahren war, hatte ich das “ich mit dieser Struktur in der 3. Partie so gut gefahren war, hatte ich das”] “[ich mit dieser Struktur in der 3. Partie so gut gefahren war, hatte ich das “ich mit dieser Struktur in der 3. Partie so gut gefahren war, hatte ich das”]”]
[[Gefühl, es wäre vielleicht eine Idee zu versuchen, selbige noch einmal zu “Gefühl, es wäre vielleicht eine Idee zu versuchen, selbige noch einmal zu”] “[Gefühl, es wäre vielleicht eine Idee zu versuchen, selbige noch einmal zu “Gefühl, es wäre vielleicht eine Idee zu versuchen, selbige noch einmal zu”]”]
[[bekommen. } 9… O-O 10. Bd3 c5 11. O-O Qc7 (11… Qc8 { intending Ba6 is a “bekommen. } 9… O-O 10. Bd3 c5 11. O-O Qc7 (11… Qc8 { intending Ba6 is a”] “[bekommen. } 9… O-O 10. Bd3 c5 11. O-O Qc7 (11… Qc8 { intending Ba6 is a “bekommen. } 9… O-O 10. Bd3 c5 11. O-O Qc7 (11… Qc8 { intending Ba6 is a”]”]
[[more solid alternative. mit der Absicht Ba6 ist eine solidere Alternative. “more solid alternative. mit der Absicht Ba6 ist eine solidere Alternative.”] “[more solid alternative. mit der Absicht Ba6 ist eine solidere Alternative. “more solid alternative. mit der Absicht Ba6 ist eine solidere Alternative.”]”]
[[}) 12. Qe2 Nd7 13. Bb2 (13. e5 { is the main alternative and was played in “}) 12. Qe2 Nd7 13. Bb2 (13. e5 { is the main alternative and was played in”] “[}) 12. Qe2 Nd7 13. Bb2 (13. e5 { is the main alternative and was played in “}) 12. Qe2 Nd7 13. Bb2 (13. e5 { is the main alternative and was played in”]”]
[[Gelfand-Carlsen, Biel 05, but white didn’t get much of an advantage there. “Gelfand-Carlsen, Biel 05, but white didn’t get much of an advantage there.”] “[Gelfand-Carlsen, Biel 05, but white didn’t get much of an advantage there. “Gelfand-Carlsen, Biel 05, but white didn’t get much of an advantage there.”]”]
[[ist die Hauptalternative und wurde in Gelfand-Carlsen, Biel 05, gespielt, “ist die Hauptalternative und wurde in Gelfand-Carlsen, Biel 05, gespielt,”] “[ist die Hauptalternative und wurde in Gelfand-Carlsen, Biel 05, gespielt, “ist die Hauptalternative und wurde in Gelfand-Carlsen, Biel 05, gespielt,”]”]
[[allerdings holte Weiß dort keinen besonderen Vorteil heraus. }) 13… c4 “allerdings holte Weiß dort keinen besonderen Vorteil heraus. }) 13… c4”] “[allerdings holte Weiß dort keinen besonderen Vorteil heraus. }) 13… c4 “allerdings holte Weiß dort keinen besonderen Vorteil heraus. }) 13… c4″]”]
[[14. Bc2 b5 15. Bc1 { I hadn’t devoted so much time to c4 during my “14. Bc2 b5 15. Bc1 { I hadn’t devoted so much time to c4 during my”] “[14. Bc2 b5 15. Bc1 { I hadn’t devoted so much time to c4 during my “14. Bc2 b5 15. Bc1 { I hadn’t devoted so much time to c4 during my”]”]
[[preparation, and this move was found over the board. The idea is however “preparation, and this move was found over the board. The idea is however”] “[preparation, and this move was found over the board. The idea is however “preparation, and this move was found over the board. The idea is however”]”]
[[very logical. Der Fortsetzung …c4 hatte ich während meiner Vorbereitung “very logical. Der Fortsetzung …c4 hatte ich während meiner Vorbereitung”] “[very logical. Der Fortsetzung …c4 hatte ich während meiner Vorbereitung “very logical. Der Fortsetzung …c4 hatte ich während meiner Vorbereitung”]”]
[[nicht so viel Zeit gewidmet, und dieser Zug wurde am Brett gefunden. Die “nicht so viel Zeit gewidmet, und dieser Zug wurde am Brett gefunden. Die”] “[nicht so viel Zeit gewidmet, und dieser Zug wurde am Brett gefunden. Die “nicht so viel Zeit gewidmet, und dieser Zug wurde am Brett gefunden. Die”]”]
[Idee “[Idee ist allerdings sehr logisch. } 15… a5 16. Rb1 Ba6 $6 (16… b4 $1 { “Idee ist allerdings sehr logisch. } 15… a5 16. Rb1 Ba6 $6 (16… b4 $1 {“]”]
[[was the logical follow-up. After war die logische Folge. Nach } 17. axb4 “was the logical follow-up. After war die logische Folge. Nach } 17. axb4”] “[was the logical follow-up. After war die logische Folge. Nach } 17. axb4 “was the logical follow-up. After war die logische Folge. Nach } 17. axb4″]”]
[[axb4 18. cxb4 Ra2 { Black has very reasonable compensation. White should “axb4 18. cxb4 Ra2 { Black has very reasonable compensation. White should”] “[axb4 18. cxb4 Ra2 { Black has very reasonable compensation. White should “axb4 18. cxb4 Ra2 { Black has very reasonable compensation. White should”]”]
[[probably play hat Schwarz sehr ordentliche Kompensation. Weiß sollte “probably play hat Schwarz sehr ordentliche Kompensation. Weiß sollte”] “[probably play hat Schwarz sehr ordentliche Kompensation. Weiß sollte “probably play hat Schwarz sehr ordentliche Kompensation. Weiß sollte”]”]
[[wahrscheinlich } 19. Bg5 { with a double-edged game. ziehen mit “wahrscheinlich } 19. Bg5 { with a double-edged game. ziehen mit”] “[wahrscheinlich } 19. Bg5 { with a double-edged game. ziehen mit “wahrscheinlich } 19. Bg5 { with a double-edged game. ziehen mit”]”]
[[zweischneidigem Spiel. }) 17. e5 b4 $2 { This has to be considered a “zweischneidigem Spiel. }) 17. e5 b4 $2 { This has to be considered a”] “[zweischneidigem Spiel. }) 17. e5 b4 $2 { This has to be considered a “zweischneidigem Spiel. }) 17. e5 b4 $2 { This has to be considered a”]”]
[[mistake, but even after e.g. Dies muss man als Fehler sehen, doch auch nach “mistake, but even after e.g. Dies muss man als Fehler sehen, doch auch nach”] “[mistake, but even after e.g. Dies muss man als Fehler sehen, doch auch nach “mistake, but even after e.g. Dies muss man als Fehler sehen, doch auch nach”]”]
[[z.B. } (17… Rfe8 18. Ng5 Nf8 19. Qh5 Bxg5 20. Bxg5 { White is better, as “z.B. } (17… Rfe8 18. Ng5 Nf8 19. Qh5 Bxg5 20. Bxg5 { White is better, as”] “[z.B. } (17… Rfe8 18. Ng5 Nf8 19. Qh5 Bxg5 20. Bxg5 { White is better, as “z.B. } (17… Rfe8 18. Ng5 Nf8 19. Qh5 Bxg5 20. Bxg5 { White is better, as”]”]
[Gegenspiel “[Gegenspiel hat. }) (17… Rfb8 18. d5 $5 $40) 18. axb4 axb4 19. Bg5 $6 (19. “Gegenspiel hat. }) (17… Rfb8 18. d5 $5 $40) 18. axb4 axb4 19. Bg5 $6 (19.”]”]
[[Rxb4 $1 { winning a clear pawn was better. , was einen klaren Bauern “Rxb4 $1 { winning a clear pawn was better. , was einen klaren Bauern”] “[Rxb4 $1 { winning a clear pawn was better. , was einen klaren Bauern “Rxb4 $1 { winning a clear pawn was better. , was einen klaren Bauern”]”]
[[gewinnt, war besser. } 19… Bxb4 20. Bxh7+ Kxh7 (20… Kh8 { is better but “gewinnt, war besser. } 19… Bxb4 20. Bxh7+ Kxh7 (20… Kh8 { is better but”] “[gewinnt, war besser. } 19… Bxb4 20. Bxh7+ Kxh7 (20… Kh8 { is better but “gewinnt, war besser. } 19… Bxb4 20. Bxh7+ Kxh7 (20… Kh8 { is better but”]”]
[[insufficient: ist besser, aber unzureichend: } 21. Ng5 g6 22. Qf3 $1 Kg7 “insufficient: ist besser, aber unzureichend: } 21. Ng5 g6 22. Qf3 $1 Kg7”] “[insufficient: ist besser, aber unzureichend: } 21. Ng5 g6 22. Qf3 $1 Kg7 “insufficient: ist besser, aber unzureichend: } 21. Ng5 g6 22. Qf3 $1 Kg7″]”]
[[23. Bxg6 $1 $18) 21. Ng5+ Kg8 (21… Kg6 22. Qe4+ f5 23. exf6+ Kxf6 (23… “23. Bxg6 $1 $18) 21. Ng5+ Kg8 (21… Kg6 22. Qe4+ f5 23. exf6+ Kxf6 (23…”] “[23. Bxg6 $1 $18) 21. Ng5+ Kg8 (21… Kg6 22. Qe4+ f5 23. exf6+ Kxf6 (23… “23. Bxg6 $1 $18) 21. Ng5+ Kg8 (21… Kg6 22. Qe4+ f5 23. exf6+ Kxf6 (23…”]”]
[[Kh5 24. Qh7+ Kg4 25. h3#) 24. Qxe6#) 22. Qh5 Rfe8 23. Qxf7+ { I saw this “Kh5 24. Qh7+ Kg4 25. h3#) 24. Qxe6#) 22. Qh5 Rfe8 23. Qxf7+ { I saw this”] “[Kh5 24. Qh7+ Kg4 25. h3#) 24. Qxe6#) 22. Qh5 Rfe8 23. Qxf7+ { I saw this “Kh5 24. Qh7+ Kg4 25. h3#) 24. Qxe6#) 22. Qh5 Rfe8 23. Qxf7+ { I saw this”]”]
[[far, but after considering moves like cxb4 for a short while, I decided “far, but after considering moves like cxb4 for a short while, I decided”] “[far, but after considering moves like cxb4 for a short while, I decided “far, but after considering moves like cxb4 for a short while, I decided”]”]
[[that there was no more than a perpetual. But White has the simple yet “that there was no more than a perpetual. But White has the simple yet”] “[that there was no more than a perpetual. But White has the simple yet “that there was no more than a perpetual. But White has the simple yet”]”]
[[elegant So weit hatte ich gesehen, doch nach dem kurzen Erwägen von Zügen “elegant So weit hatte ich gesehen, doch nach dem kurzen Erwägen von Zügen”] “[elegant So weit hatte ich gesehen, doch nach dem kurzen Erwägen von Zügen “elegant So weit hatte ich gesehen, doch nach dem kurzen Erwägen von Zügen”]”]
[[wie cxb4 beschloss ich, dass es nicht mehr als Dauerschach gibt. Doch Weiß “wie cxb4 beschloss ich, dass es nicht mehr als Dauerschach gibt. Doch Weiß”] “[wie cxb4 beschloss ich, dass es nicht mehr als Dauerschach gibt. Doch Weiß “wie cxb4 beschloss ich, dass es nicht mehr als Dauerschach gibt. Doch Weiß”]”]
[[hat das einfache, aber elegante } 23… Kh8 24. Re1 $1 { when there is no “hat das einfache, aber elegante } 23… Kh8 24. Re1 $1 { when there is no”] “[hat das einfache, aber elegante } 23… Kh8 24. Re1 $1 { when there is no “hat das einfache, aber elegante } 23… Kh8 24. Re1 $1 { when there is no”]”]
[[other defence against Re3-h3 than Nf8 or Nxe5, giving up the queen and “other defence against Re3-h3 than Nf8 or Nxe5, giving up the queen and”] “[other defence against Re3-h3 than Nf8 or Nxe5, giving up the queen and “other defence against Re3-h3 than Nf8 or Nxe5, giving up the queen and”]”]
[[leaving White with a completely winning position. wonach gegen Re3-h3 keine “leaving White with a completely winning position. wonach gegen Re3-h3 keine”] “[leaving White with a completely winning position. wonach gegen Re3-h3 keine “leaving White with a completely winning position. wonach gegen Re3-h3 keine”]”]
[[andere Verteidigung vorhanden ist als Nf8 oder Nxe5, was die Dame gibt und “andere Verteidigung vorhanden ist als Nf8 oder Nxe5, was die Dame gibt und”] “[andere Verteidigung vorhanden ist als Nf8 oder Nxe5, was die Dame gibt und “andere Verteidigung vorhanden ist als Nf8 oder Nxe5, was die Dame gibt und”]”]
[[Weiß eine komplette Gewinnstellung überlässt. }) 19… Nb6 20. Qe4 g6 “Weiß eine komplette Gewinnstellung überlässt. }) 19… Nb6 20. Qe4 g6”] “[Weiß eine komplette Gewinnstellung überlässt. }) 19… Nb6 20. Qe4 g6 “Weiß eine komplette Gewinnstellung überlässt. }) 19… Nb6 20. Qe4 g6″]”]
[[21. Qh4 Ra7 { This is the kind of position where White must have something, “21. Qh4 Ra7 { This is the kind of position where White must have something,”] “[21. Qh4 Ra7 { This is the kind of position where White must have something, “21. Qh4 Ra7 { This is the kind of position where White must have something,”]”]
[[but after considering moves like Rxb4 for a while, I got so confused that I “but after considering moves like Rxb4 for a while, I got so confused that I”] “[but after considering moves like Rxb4 for a while, I got so confused that I “but after considering moves like Rxb4 for a while, I got so confused that I”]”]
[[decided to play it safe. Dies ist die Art von Stellung, wo Weiß etwas “decided to play it safe. Dies ist die Art von Stellung, wo Weiß etwas”] “[decided to play it safe. Dies ist die Art von Stellung, wo Weiß etwas “decided to play it safe. Dies ist die Art von Stellung, wo Weiß etwas”]”]
[[haben muss, doch nachdem ich eine Zeit lang an Zügen wie Rxb4 überlegt “haben muss, doch nachdem ich eine Zeit lang an Zügen wie Rxb4 überlegt”] “[haben muss, doch nachdem ich eine Zeit lang an Zügen wie Rxb4 überlegt “haben muss, doch nachdem ich eine Zeit lang an Zügen wie Rxb4 überlegt”]”]
[[hatte, wurde ich so verwirrt, dass ich beschloss, auf Nummer sicher zu “hatte, wurde ich so verwirrt, dass ich beschloss, auf Nummer sicher zu”] “[hatte, wurde ich so verwirrt, dass ich beschloss, auf Nummer sicher zu “hatte, wurde ich so verwirrt, dass ich beschloss, auf Nummer sicher zu”]”]
[[gehen. } 22. Bf6 $6 (22. Rxb4 Bxb4 (22… Nd5 { I thought that Black could “gehen. } 22. Bf6 $6 (22. Rxb4 Bxb4 (22… Nd5 { I thought that Black could”] “[gehen. } 22. Bf6 $6 (22. Rxb4 Bxb4 (22… Nd5 { I thought that Black could “gehen. } 22. Bf6 $6 (22. Rxb4 Bxb4 (22… Nd5 { I thought that Black could”]”]
[[probably defend here, but now I cannot really imagine how… Ich dachte, “probably defend here, but now I cannot really imagine how… Ich dachte,”] “[probably defend here, but now I cannot really imagine how… Ich dachte, “probably defend here, but now I cannot really imagine how… Ich dachte,”]”]
[[dass Schwarz sich hier wahrscheinlich verteidigen könnte, jetzt aber kann “dass Schwarz sich hier wahrscheinlich verteidigen könnte, jetzt aber kann”] “[dass Schwarz sich hier wahrscheinlich verteidigen könnte, jetzt aber kann “dass Schwarz sich hier wahrscheinlich verteidigen könnte, jetzt aber kann”]”]
[[ich mir nicht wirklich vorstellen wie… } 23. Ra4 $16) 23. Bf6 Rb8 24. “ich mir nicht wirklich vorstellen wie… } 23. Ra4 $16) 23. Bf6 Rb8 24.”] “[ich mir nicht wirklich vorstellen wie… } 23. Ra4 $16) 23. Bf6 Rb8 24. “ich mir nicht wirklich vorstellen wie… } 23. Ra4 $16) 23. Bf6 Rb8 24.”]”]
[[cxb4 { with a decisive-looking attack. mit entscheidend wirkendem Angriff. “cxb4 { with a decisive-looking attack. mit entscheidend wirkendem Angriff.”] “[cxb4 { with a decisive-looking attack. mit entscheidend wirkendem Angriff. “cxb4 { with a decisive-looking attack. mit entscheidend wirkendem Angriff.”]”]
[[} (24. Ng5 h5 25. Bxg6 fxg6 26. Qe4 Qf7 27. Nxf7 Kxf7 28. cxb4 Nd5 { is “} (24. Ng5 h5 25. Bxg6 fxg6 26. Qe4 Qf7 27. Nxf7 Kxf7 28. cxb4 Nd5 { is”] “[} (24. Ng5 h5 25. Bxg6 fxg6 26. Qe4 Qf7 27. Nxf7 Kxf7 28. cxb4 Nd5 { is “} (24. Ng5 h5 25. Bxg6 fxg6 26. Qe4 Qf7 27. Nxf7 Kxf7 28. cxb4 Nd5 { is”]”]
[[less clear. ist weniger klar. })) 22… Bxf6 23. exf6 Nd5 24. Be4 Qf4 25. “less clear. ist weniger klar. })) 22… Bxf6 23. exf6 Nd5 24. Be4 Qf4 25.”] “[less clear. ist weniger klar. })) 22… Bxf6 23. exf6 Nd5 24. Be4 Qf4 25. “less clear. ist weniger klar. })) 22… Bxf6 23. exf6 Nd5 24. Be4 Qf4 25.”]”]
[[Bxd5 Qxh4 26. Nxh4 exd5 27. Rxb4 { Luckily, my advantage is still very big, “Bxd5 Qxh4 26. Nxh4 exd5 27. Rxb4 { Luckily, my advantage is still very big,”] “[Bxd5 Qxh4 26. Nxh4 exd5 27. Rxb4 { Luckily, my advantage is still very big, “Bxd5 Qxh4 26. Nxh4 exd5 27. Rxb4 { Luckily, my advantage is still very big,”]”]
[[and I was convinced that I would be able to convert it in the end. Zum “and I was convinced that I would be able to convert it in the end. Zum”] “[and I was convinced that I would be able to convert it in the end. Zum “and I was convinced that I would be able to convert it in the end. Zum”]”]
[[Glück ist mein Vorteil noch immer sehr groß, und ich war überzeugt, ihn “Glück ist mein Vorteil noch immer sehr groß, und ich war überzeugt, ihn”] “[Glück ist mein Vorteil noch immer sehr groß, und ich war überzeugt, ihn “Glück ist mein Vorteil noch immer sehr groß, und ich war überzeugt, ihn”]”]
[[am Ende verwerten zu können. } 27… Bc8 28. Rb6 { This move is nessecary “am Ende verwerten zu können. } 27… Bc8 28. Rb6 { This move is nessecary”] “[am Ende verwerten zu können. } 27… Bc8 28. Rb6 { This move is nessecary “am Ende verwerten zu können. } 27… Bc8 28. Rb6 { This move is nessecary”]”]
[[in order to prevent Ra6. Dieser Zug ist nötig, um Ra6 zu verhindern. } “in order to prevent Ra6. Dieser Zug ist nötig, um Ra6 zu verhindern. }”] “[in order to prevent Ra6. Dieser Zug ist nötig, um Ra6 zu verhindern. } “in order to prevent Ra6. Dieser Zug ist nötig, um Ra6 zu verhindern. }”]”]
[[28… Ra3 29. Rc1 Be6 30. Nf3 Rfa8 31. h4 h6 32. Ne5 Ra1 { The only chance. “28… Ra3 29. Rc1 Be6 30. Nf3 Rfa8 31. h4 h6 32. Ne5 Ra1 { The only chance.”] “[28… Ra3 29. Rc1 Be6 30. Nf3 Rfa8 31. h4 h6 32. Ne5 Ra1 { The only chance. “28… Ra3 29. Rc1 Be6 30. Nf3 Rfa8 31. h4 h6 32. Ne5 Ra1 { The only chance.”]”]
[Die “[Die einzige Chance. } 33. Rxa1 $1 { I calculated for a while and came to “Die einzige Chance. } 33. Rxa1 $1 { I calculated for a while and came to”]”]
[[the conclusion that White is winning, but my calculation wasn’t entirely “the conclusion that White is winning, but my calculation wasn’t entirely”] “[the conclusion that White is winning, but my calculation wasn’t entirely “the conclusion that White is winning, but my calculation wasn’t entirely”]”]
[[accurate. Ich rechnete eine Weile und kam zu dem Schluss, dass Weiß “accurate. Ich rechnete eine Weile und kam zu dem Schluss, dass Weiß”] “[accurate. Ich rechnete eine Weile und kam zu dem Schluss, dass Weiß “accurate. Ich rechnete eine Weile und kam zu dem Schluss, dass Weiß”]”]
[[gewinnt, allerdings war meine Berechnung nicht ganz genau. } (33. Rbb1 { is “gewinnt, allerdings war meine Berechnung nicht ganz genau. } (33. Rbb1 { is”] “[gewinnt, allerdings war meine Berechnung nicht ganz genau. } (33. Rbb1 { is “gewinnt, allerdings war meine Berechnung nicht ganz genau. } (33. Rbb1 { is”]”]
[[a move I considered for a while, but I was a bit worried about ist ein Zug, “a move I considered for a while, but I was a bit worried about ist ein Zug,”] “[a move I considered for a while, but I was a bit worried about ist ein Zug, “a move I considered for a while, but I was a bit worried about ist ein Zug,”]”]
[[an dem ich eine Weile überlegte, aber ich machte mir ein bisschen Sorgen “an dem ich eine Weile überlegte, aber ich machte mir ein bisschen Sorgen”] “[an dem ich eine Weile überlegte, aber ich machte mir ein bisschen Sorgen “an dem ich eine Weile überlegte, aber ich machte mir ein bisschen Sorgen”]”]
[[wegen } 33… R1a3 $1 (33… Rxb1 34. Rxb1 Ra3 35. Rc1 { is worse – White “wegen } 33… R1a3 $1 (33… Rxb1 34. Rxb1 Ra3 35. Rc1 { is worse – White”] “[wegen } 33… R1a3 $1 (33… Rxb1 34. Rxb1 Ra3 35. Rc1 { is worse – White “wegen } 33… R1a3 $1 (33… Rxb1 34. Rxb1 Ra3 35. Rc1 { is worse – White”]”]
[[protects c3 and will have all the time in the world to improve his “protects c3 and will have all the time in the world to improve his”] “[protects c3 and will have all the time in the world to improve his “protects c3 and will have all the time in the world to improve his”]”]
[[position. ist schlechter – Weiß deckt c3 und wird alle Zeit der Welt “position. ist schlechter – Weiß deckt c3 und wird alle Zeit der Welt”] “[position. ist schlechter – Weiß deckt c3 und wird alle Zeit der Welt “position. ist schlechter – Weiß deckt c3 und wird alle Zeit der Welt”]”]
[[haben, seine Stellung zu verbessern. })) 33… Rxa1+ 34. Kh2 Ra3 35. Rb8+ “haben, seine Stellung zu verbessern. })) 33… Rxa1+ 34. Kh2 Ra3 35. Rb8+”] “[haben, seine Stellung zu verbessern. })) 33… Rxa1+ 34. Kh2 Ra3 35. Rb8+ “haben, seine Stellung zu verbessern. })) 33… Rxa1+ 34. Kh2 Ra3 35. Rb8+”]”]
[[Kh7 36. f4 $1 { A not very obvious move, but the only winning one. Nicht “Kh7 36. f4 $1 { A not very obvious move, but the only winning one. Nicht”] “[Kh7 36. f4 $1 { A not very obvious move, but the only winning one. Nicht “Kh7 36. f4 $1 { A not very obvious move, but the only winning one. Nicht”]”]
[[sehr offensichtlich, aber der einzige Gewinnzug. } (36. Rf8 { This obvious “sehr offensichtlich, aber der einzige Gewinnzug. } (36. Rf8 { This obvious”] “[sehr offensichtlich, aber der einzige Gewinnzug. } (36. Rf8 { This obvious “sehr offensichtlich, aber der einzige Gewinnzug. } (36. Rf8 { This obvious”]”]
[[move doesn’t give White a winning advantage: Dieser offensichtliche Zug “move doesn’t give White a winning advantage: Dieser offensichtliche Zug”] “[move doesn’t give White a winning advantage: Dieser offensichtliche Zug “move doesn’t give White a winning advantage: Dieser offensichtliche Zug”]”]
[[gibt Weiß keinen Gewinnvorteil: } 36… Rxc3 37. Nxf7 Bxf7 38. Rxf7+ Kg8 “gibt Weiß keinen Gewinnvorteil: } 36… Rxc3 37. Nxf7 Bxf7 38. Rxf7+ Kg8”] “[gibt Weiß keinen Gewinnvorteil: } 36… Rxc3 37. Nxf7 Bxf7 38. Rxf7+ Kg8 “gibt Weiß keinen Gewinnvorteil: } 36… Rxc3 37. Nxf7 Bxf7 38. Rxf7+ Kg8″]”]
[[39. Rg7+ (39. Rd7 Rd3 40. Rxd5 Kf7 $14) 39… Kf8 40. Rxg6 Rd3 { is not “39. Rg7+ (39. Rd7 Rd3 40. Rxd5 Kf7 $14) 39… Kf8 40. Rxg6 Rd3 { is not”] “[39. Rg7+ (39. Rd7 Rd3 40. Rxd5 Kf7 $14) 39… Kf8 40. Rxg6 Rd3 { is not “39. Rg7+ (39. Rd7 Rd3 40. Rxd5 Kf7 $14) 39… Kf8 40. Rxg6 Rd3 { is not”]”]
[[better for White anymore. ist nicht mehr besser für Weiß. }) 36… Rxc3 “better for White anymore. ist nicht mehr besser für Weiß. }) 36… Rxc3”] “[better for White anymore. ist nicht mehr besser für Weiß. }) 36… Rxc3 “better for White anymore. ist nicht mehr besser für Weiß. }) 36… Rxc3″]”]
[[37. h5 gxh5 38. Rf8 { Now the point of f4 is clear. White will get a passed “37. h5 gxh5 38. Rf8 { Now the point of f4 is clear. White will get a passed”] “[37. h5 gxh5 38. Rf8 { Now the point of f4 is clear. White will get a passed “37. h5 gxh5 38. Rf8 { Now the point of f4 is clear. White will get a passed”]”]
[[pawn on f6, which is supported by a very strong knight and will lead to a “pawn on f6, which is supported by a very strong knight and will lead to a”] “[pawn on f6, which is supported by a very strong knight and will lead to a “pawn on f6, which is supported by a very strong knight and will lead to a”]”]
[[decisive gain of material. Nun ist die Pointe von f4 klar. Weiß wird einen “decisive gain of material. Nun ist die Pointe von f4 klar. Weiß wird einen”] “[decisive gain of material. Nun ist die Pointe von f4 klar. Weiß wird einen “decisive gain of material. Nun ist die Pointe von f4 klar. Weiß wird einen”]”]
[Freibauern “[Freibauern auf f6 erhalten, der von einem bärenstarken Springer gestützt “Freibauern auf f6 erhalten, der von einem bärenstarken Springer gestützt”]”]
[[ist und zu entscheidendem Materialgewinn führen wird. } 38… Ra3 39. f5 “ist und zu entscheidendem Materialgewinn führen wird. } 38… Ra3 39. f5”] “[ist und zu entscheidendem Materialgewinn führen wird. } 38… Ra3 39. f5 “ist und zu entscheidendem Materialgewinn führen wird. } 38… Ra3 39. f5″]”]
[[Bxf5 40. Rxf7+ Kg8 { I had seen this far when I went for Rxa1, but I had to “Bxf5 40. Rxf7+ Kg8 { I had seen this far when I went for Rxa1, but I had to”] “[Bxf5 40. Rxf7+ Kg8 { I had seen this far when I went for Rxa1, but I had to “Bxf5 40. Rxf7+ Kg8 { I had seen this far when I went for Rxa1, but I had to”]”]
[[stop and think here, as White at first doesn’t seem to have anything better “stop and think here, as White at first doesn’t seem to have anything better”] “[stop and think here, as White at first doesn’t seem to have anything better “stop and think here, as White at first doesn’t seem to have anything better”]”]
[[than perpetual check. However, I quickly found the winning idea. So weit “than perpetual check. However, I quickly found the winning idea. So weit”] “[than perpetual check. However, I quickly found the winning idea. So weit “than perpetual check. However, I quickly found the winning idea. So weit”]”]
[[hatte ich bei 32.Rxa1 gesehen, doch hier musste ich einhalten und “hatte ich bei 32.Rxa1 gesehen, doch hier musste ich einhalten und”] “[hatte ich bei 32.Rxa1 gesehen, doch hier musste ich einhalten und “hatte ich bei 32.Rxa1 gesehen, doch hier musste ich einhalten und”]”]
[[überlegen, da Weiß auf den ersten Blick nicht mehr als Dauerschach zu “überlegen, da Weiß auf den ersten Blick nicht mehr als Dauerschach zu”] “[überlegen, da Weiß auf den ersten Blick nicht mehr als Dauerschach zu “überlegen, da Weiß auf den ersten Blick nicht mehr als Dauerschach zu”]”]
[[haben scheint. Doch schnell fand ich die Gewinnidee. } 41. Rg7+ Kf8 42. Rb7 “haben scheint. Doch schnell fand ich die Gewinnidee. } 41. Rg7+ Kf8 42. Rb7”] “[haben scheint. Doch schnell fand ich die Gewinnidee. } 41. Rg7+ Kf8 42. Rb7 “haben scheint. Doch schnell fand ich die Gewinnidee. } 41. Rg7+ Kf8 42. Rb7″]”]
[[Ra8 43. Kg3 $1 { The king is included in the game with lethal effect. The “Ra8 43. Kg3 $1 { The king is included in the game with lethal effect. The”] “[Ra8 43. Kg3 $1 { The king is included in the game with lethal effect. The “Ra8 43. Kg3 $1 { The king is included in the game with lethal effect. The”]”]
[[poor black bishop is forced away from f5, which is the only square where it “poor black bishop is forced away from f5, which is the only square where it”] “[poor black bishop is forced away from f5, which is the only square where it “poor black bishop is forced away from f5, which is the only square where it”]”]
[[protects the crucial squares d7 and g6. Der König wird mit tödlicher “protects the crucial squares d7 and g6. Der König wird mit tödlicher”] “[protects the crucial squares d7 and g6. Der König wird mit tödlicher “protects the crucial squares d7 and g6. Der König wird mit tödlicher”]”]
[Wirkung “[Wirkung ins Spiel eingeschaltet. Der arme schwarze Läufer wird von f5 “Wirkung ins Spiel eingeschaltet. Der arme schwarze Läufer wird von f5″]”]
[[vertrieben, welches das einzige Feld ist, wo er die kritischen Felder d7 “vertrieben, welches das einzige Feld ist, wo er die kritischen Felder d7”] “[vertrieben, welches das einzige Feld ist, wo er die kritischen Felder d7 “vertrieben, welches das einzige Feld ist, wo er die kritischen Felder d7″]”]
[[und g6 schützt. } 43… Rd8 (43… c3 { is one move too late: kommt einen “und g6 schützt. } 43… Rd8 (43… c3 { is one move too late: kommt einen”] “[und g6 schützt. } 43… Rd8 (43… c3 { is one move too late: kommt einen “und g6 schützt. } 43… Rd8 (43… c3 { is one move too late: kommt einen”]”]
[Zug “[Zug zu spät: } 44. Kf4 c2 45. Kxf5 c1=Q 46. Ng6+ Ke8 (46… Kg8 47. Rg7#) “Zug zu spät: } 44. Kf4 c2 45. Kxf5 c1=Q 46. Ng6+ Ke8 (46… Kg8 47. Rg7#)”]”]
[[47. f7+ Kd8 48. f8=Q#) 44. Kf4 Be4 45. g3 { The simplest for a human being. “47. f7+ Kd8 48. f8=Q#) 44. Kf4 Be4 45. g3 { The simplest for a human being.”] “[47. f7+ Kd8 48. f8=Q#) 44. Kf4 Be4 45. g3 { The simplest for a human being. “47. f7+ Kd8 48. f8=Q#) 44. Kf4 Be4 45. g3 { The simplest for a human being.”]”]
[[Für einen Menschen am einfachsten. } (45. Nf7 $1 { followed by Nxh6 and “Für einen Menschen am einfachsten. } (45. Nf7 $1 { followed by Nxh6 and”] “[Für einen Menschen am einfachsten. } (45. Nf7 $1 { followed by Nxh6 and “Für einen Menschen am einfachsten. } (45. Nf7 $1 { followed by Nxh6 and”]”]
[[Rg7-g8 is better, but the text is much simpler. nebst Nxh6 und Rg7-g8 ist “Rg7-g8 is better, but the text is much simpler. nebst Nxh6 und Rg7-g8 ist”] “[Rg7-g8 is better, but the text is much simpler. nebst Nxh6 und Rg7-g8 ist “Rg7-g8 is better, but the text is much simpler. nebst Nxh6 und Rg7-g8 ist”]”]
[[besser, doch der Text ist viel simpler. }) 45… c3 46. Rf7+ Kg8 47. Rg7+ “besser, doch der Text ist viel simpler. }) 45… c3 46. Rf7+ Kg8 47. Rg7+”] “[besser, doch der Text ist viel simpler. }) 45… c3 46. Rf7+ Kg8 47. Rg7+ “besser, doch der Text ist viel simpler. }) 45… c3 46. Rf7+ Kg8 47. Rg7+”]”]
[[Kf8 48. Nd7+ Rxd7 49. Rxd7 { The c-pawn is stopped and there is no stopping “Kf8 48. Nd7+ Rxd7 49. Rxd7 { The c-pawn is stopped and there is no stopping”] “[Kf8 48. Nd7+ Rxd7 49. Rxd7 { The c-pawn is stopped and there is no stopping “Kf8 48. Nd7+ Rxd7 49. Rxd7 { The c-pawn is stopped and there is no stopping”]”]
[[the f6-pawn. This was obviously a very important win for me, and actually “the f6-pawn. This was obviously a very important win for me, and actually”] “[the f6-pawn. This was obviously a very important win for me, and actually “the f6-pawn. This was obviously a very important win for me, and actually”]”]
[[achieved quite smoothly. It has to be said, however, that this wasn’t “achieved quite smoothly. It has to be said, however, that this wasn’t”] “[achieved quite smoothly. It has to be said, however, that this wasn’t “achieved quite smoothly. It has to be said, however, that this wasn’t”]”]
[[Levon’s best day. Der c-Bauer wird gestoppt, und der f6-Bauer ist nicht “Levon’s best day. Der c-Bauer wird gestoppt, und der f6-Bauer ist nicht”] “[Levon’s best day. Der c-Bauer wird gestoppt, und der f6-Bauer ist nicht “Levon’s best day. Der c-Bauer wird gestoppt, und der f6-Bauer ist nicht”]”]
[[aufzuhalten. Dies war offensichtlich ein sehr wichtiger Sieg für mich, und “aufzuhalten. Dies war offensichtlich ein sehr wichtiger Sieg für mich, und”] “[aufzuhalten. Dies war offensichtlich ein sehr wichtiger Sieg für mich, und “aufzuhalten. Dies war offensichtlich ein sehr wichtiger Sieg für mich, und”]”]
[[er wurde eigentlich recht glatt errrungen. Allerdings muss gesagt werden, “er wurde eigentlich recht glatt errrungen. Allerdings muss gesagt werden,”] “[er wurde eigentlich recht glatt errrungen. Allerdings muss gesagt werden, “er wurde eigentlich recht glatt errrungen. Allerdings muss gesagt werden,”]”]
[[dass Levon nicht seinen besten Tag hatte. } 1-0 “dass Levon nicht seinen besten Tag hatte. } 1-0”] “[dass Levon nicht seinen besten Tag hatte. } 1-0 “dass Levon nicht seinen besten Tag hatte. } 1-0″]”]
1-0
O post Chess Match – Carlsen, Magnus vs Aronian, Levon- in Wch Candidates sf, Open: E12 apareceu primeiro em Chess Games – Finals, middle, tactics and openings..
source https://www.chessgames.video/2019/08/chess-match-carlsen-magnus-vs-aronian-levon-in-wch-candidates-sf-open-e12.html
CHESS GAMES - FINALS, MIDDLE, TACTICS AND OPENINGS. 